Haber / Duyuru

Almanya'da Dublin prosedürü (Dublin-Verfahren) kapsamında olan bir kişi, Avrupa Birliği'ne üye bir ülkede iltica başvurusunda bulunmuş ve bu başvurunun Almanya'da değerlendirilemeyeceği anlamına gelir. Dublin prosedürü, bir kişinin hangi ülkede iltica başvurusunun işleme alınacağına karar veren bir Avrupa Birliği düzenlemesidir. Genellikle, ilk olarak iltica başvurusunda bulunduğunuz ülke, başvurunuzu kabul etmekle yükümlüdür.

Eğer Almanya'da Dublin prosedürüne tabiyseniz, yapmanız gerekenler ve dikkate almanız gerekenler şu şekildedir:

1. Dublin Prosedürü Nedir?

Dublin düzenlemesi, Avrupa Birliği ülkelerinin, mültecilerin sadece bir ülkede iltica başvurusu yapmalarını sağlayacak şekilde düzenlenmiştir. Eğer bir kişi, başka bir Avrupa ülkesine ilk olarak başvurmuşsa, bu ülke başvuruyu kabul etmekle yükümlüdür. Bu düzenleme, başvurulan kişinin Almanya'ya geldiği ancak ilk başvurusunu başka bir AB ülkesine yaptığı durumlar için geçerlidir.

Örneğin, Almanya'ya geldikten sonra ilk iltica başvurusu başka bir Avrupa Birliği ülkesine yapıldıysa (örneğin, Yunanistan, İtalya, Fransa, vb.), bu ülke iltica başvurusu için sorumlu olur.

2. Dublin Prosedürü ile Karşılaştığınızda Ne Yapmalısınız?

Eğer Dublin prosedürü kapsamında Almanya'ya geldinizse ve burada iltica başvurusu yapıyorsanız, aşağıdaki adımları takip etmeniz gerekebilir:

1. Dublin Başvurusu Kabul Edilirse, Almanya'dan Diğer Ülkeye Gönderilirsiniz

• Eğer başvurunuz Dublin prosedürü kapsamında değerlendiriliyorsa, Almanya sizin iltica başvurunuzu göndereceği ülkeye iletmekle yükümlüdür.
• Sınır dışı edilme süreci başlatılabilir ve Almanya, sizi ilk başvuruda bulunduğunuz ülkeye gönderebilir.
• Bu durumda, gönderileceğiniz ülkeye geri gönderilmek gibi bir durumla karşılaşabilirsiniz.

2. Dublin Prosedürüne İtiraz Etme (Widerspruch)

• Eğer Dublin prosedürüne tabi tutuldunuz ve Almanya'da kalmak istiyorsanız, bununla ilgili olarak itiraz hakkınız vardır. İtiraz süresi genellikle, Dublin prosedürü bildirildikten sonra 1 ay içinde yapılmalıdır.
• İtiraz, Almanya'da BAMF (Federal Göç ve Mülteci Dairesi) üzerinden yapılabilir.
• İtiraz sürecinde, avukat desteği almak oldukça önemlidir, çünkü Dublin prosedürüne karşı yapılan itiraz, yasal prosedürleri ve gerekçeleri içerir.

3. Dublin Kararına Karşı Mahkemeye Başvuru

• Eğer Dublin prosedürüne itiraz ettiyseniz ve itirazınız BAMF tarafından reddedildiyse, kararın ardından idari mahkemeye başvurabilirsiniz. Mahkeme, başvurunuzun nasıl değerlendirileceğine karar verir.
• Mahkeme süreci, itirazın kabul edilmesi veya reddedilmesi yönünde etkili olabilir.

3. Dublin Prosedürü Kapsamında Gönderilmekten Kurtulmak İçin Hangi Şartlar Geçerli Olabilir?

Bazı durumlarda, Almanya'da kalmanız için bazı insani gerekçeler ve yasal haklar geçerli olabilir. Bu gerekçeler şunlar olabilir:

1. Sağlık Durumu

• Eğer ciddi bir sağlık sorununuz varsa ve geri gönderilmeniz sağlık açısından tehlikeli ise, bu durum bir istisna oluşturabilir. Almanya'ya geri gönderilmeniz tıbbi olarak mümkün olmayabilir.

2. Aile Bağlantıları

• Eğer Almanya'da aile birleşimi için başvurduysanız ve burada kalmanız gerektiği konusunda geçerli bir gerekçe varsa, örneğin eşiniz veya çocuklarınız Almanya'da ikamet ediyorsa, bu durumun aile birleşimi kapsamında dikkate alınması gerekebilir.

3. Diğer İnsani Sebepler

• Eğer geri gönderileceğiniz ülke yeterli koruma sağlamıyorsa, burada yaşanacak olumsuz koşullar (örneğin, mülteciye yönelik kötü muamele) gibi insani sebeplerle Almanya'da kalma talebinde bulunabilirsiniz.

4. Dublin Prosedürü Kapsamında Alınabilecek Diğer İzinler

Almanya'da, Dublin prosedürü kapsamında iltica başvurusu reddedilen kişilerin bazen geçici koruma alabileceği durumlar olabilir:

1. Duldung (Geçici Koruma)

• Duldung, Almanya'da geçici koruma statüsü sağlayabilir. Eğer Almanya'ya gönderilmeniz hemen mümkün değilse, bu size geçici bir oturum hakkı sağlayabilir. Bu, başvurulan kişinin ülkede geçici olarak kalmasına izin verir, ancak uzun vadeli oturum anlamına gelmez.

2. Çalışma Hakkı

• Duldung belgesi almanız halinde, Almanya'da çalışma hakkınız olabilir. Ancak, çalışma izni genellikle sınırlıdır ve belirli şartlara tabidir.

5. Gönüllü Geri Dönüş

Eğer Dublin prosedürü kapsamında Almanya'dan başka bir ülkeye gönderilme kararı alırsanız ve bu sürece itiraz etmek istemiyorsanız, Almanya'nın sunduğu gönüllü geri dönüş programına katılabilirsiniz.

Gönüllü Geri Dönüş Programı:

• Almanya, gönüllü olarak geri dönen kişilere, ülkelerine dönmelerini kolaylaştıracak finansal yardım ve lojistik destek sağlayabilir. Bu program, mültecilerin geri dönüş sürecini kolaylaştırmak ve yeni bir başlangıç yapmalarına yardımcı olmak amacıyla sunulmaktadır.

6. Dublin Prosedürüne Karşı Şikayet ve Yardım

Eğer Dublin prosedürünün doğru bir şekilde uygulanmadığını düşünüyorsanız veya haklarınızın ihlal edildiğine inanıyorsanız, bir avukat aracılığıyla şikayette bulunabilirsiniz. Almanya'da göçmenlik avukatı bulmak ve bu konuda profesyonel destek almak, sürecinizi daha sağlıklı bir şekilde yönetmenize yardımcı olabilir.

Sonuç:

Almanya'da Dublin prosedürü kapsamında iltica başvurusu yapmışsanız, diğer Avrupa ülkelerine geri gönderilme riskiyle karşı karşıya kalabilirsiniz. Ancak, itiraz etme hakkınız, geçici koruma (Duldung) alma imkânınız ve belirli insani gerekçelerle Almanya'da kalma fırsatınız olabilir. Bu süreç karmaşık olabileceği için, bir göçmenlik avukatı ile çalışmak en iyi çözüm olacaktır.